LEGADO BACARDÍ
TÉRMINOS Y CONDICIONES
DE INGRESO

  1. EMPRESA ORGANIZADORA
  2. ELEGIBILIDAD
  3. ACEPTACIÓN DE TÉRMINOS Y CONDICIONES
  4. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
  5. PUBLICIDAD
  6. CONDICIONES GENERALES
  7. EXENCIÓN Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
  8. CONTROVERSIAS

Los presentes Términos y condiciones deberán leerse junto con los Requisitos del programa, de los cuales forman parte y que contienen definiciones, reglas y términos y condiciones de ingreso y participación. Los Requisitos del programa contienen las siguientes secciones: “Panorama general”; “Requisitos de ingreso”; “Criterios de cócteles”; “Cómo participar” y “Criterios de Evaluación”.

  1. EMPRESA ORGANIZADORA

    El Promotor Local de Bacardí organiza y ofrece las etapas Locales del Concurso. El Promotor Global de Bacardí, Bacardi-Martini B.V., ubicado en Groningenweg 8, 2803 PV Gouda, Países Bajos, organiza y ofrece la etapa Global del Concurso.

  2. ELEGIBILIDAD

    El Concurso está abierto únicamente para personas que (a) sean residentes legales en el país donde participen en la etapa Local del Concurso, (b) tengan cuando menos 21 (veintiún) años de edad a partir de la fecha de cierre de inscripciones, o bien, si la edad legal para beber es mayor, deberán tener la edad legal para beber exigida en su país de residencia y (c) cuenten con un pasaporte válido hasta finales del año durante el cual tenga lugar la etapa Global. También se aplican las demás restricciones que se especifican en la sección de Requisitos de ingreso de los Requisitos del programa.

  3. ACEPTACIÓN DE TÉRMINOS Y CONDICIONES

    Al participar, se considerará que los concursantes han leído, comprendido y aceptado de forma incondicional quedar obligados por estos Términos y condiciones, así como por los Requisitos del programa. Las decisiones del Promotor Local y, respectivamente, del Promotor Global de Bacardí, serán definitivas y obligatorias, y los concursantes renuncian a cualquier apelación u otro recurso.
    Los concursantes no podrán ganar ningún premio a menos que cumplan con todos los requisitos que se establecen en el presente documento. El Promotor Local y, respectivamente, el Promotor Global de Bacardí se reservan el derecho de modificar los presentes Términos y condiciones o los Requisitos del programa, en cualquier momento y sin previo aviso. Las modificaciones se informarán a los concursantes mediante correo electrónico.
    Al participar, los concursantes declaran que cumplen con las políticas que su empleador pudiera tener con respecto a la participación en concursos de esta naturaleza.
    En caso de conflictos o discrepancias entre (i) estos Términos y condiciones y los Requisitos del programa, y (ii) cualquier comunicación, comunicado de prensa y materiales publicitarios y promocionales, prevalecerán los presentes Términos y condiciones y los Requisitos del programa.

  4. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

    Al participar en el Concurso, cada concursante: (a) otorga al Promotor Local y al Promotor Global de Bacardí, y a cada uno de sus representantes, licenciatarios y cesionarios (en conjunto, los “Titulares de los Derechos”), el derecho y permiso incondicional, no exclusivo, de utilizar, reproducir, cifrar, almacenar, copiar, transmitir, publicar, exhibir, representar públicamente, adaptar, modificar, crear obras derivadas de, exhibir y utilizar de otra manera el Material de Ingreso del concursante, en su forma original o editada, en cualquier medio, en todo el mundo, para cualquier fin, sin limitación alguna, y sin revisión, contraprestación o aprobación adicional de usted o de otra parte, a perpetuidad, a partir de la fecha en que usted haya presentado el Material de Ingreso; (b) renuncia a cualesquiera derechos de autor, de marca, de privacidad y otros derechos legales o morales que pudieran impedir que los Titulares de los Derechos utilicen el Material de Ingreso del concursante, en la forma arriba descrita o requerir un permiso adicional para que los Titulares de los Derechos utilicen el Material de Ingreso, y (c) se obliga a no promover, apoyar, continuar o autorizar una acción, reclamación o demanda en contra de los Titulares de los Derechos sobre la base de que cualquier uso del Material de Ingreso u obras derivadas de este infringe los derechos del concursante en su carácter de creador del Material de Ingreso, incluyendo, entre otros, derechos de autor, de marca y morales.

  5. PUBLICIDAD

    Salvo en los casos en que esté prohibido por ley, al participar en el Concurso, los concursantes aceptan que los Titulares de los Derechos y los medios que asistan a los eventos relacionados con el Concurso podrán utilizar su nombre, imagen, voz, declaraciones, fotografías, grabaciones audiovisuales, recetas, información biográfica, estado de residencia y/o cualquier otro registro de su participación en el Concurso para fines de promoción en cualquier comunicado de prensa, anuncio, en televisión, radio, película, documental, Internet, o en cualquier otra publicación o medio, sin ningún pago o contraprestación adicional.

  6. CONDICIONES GENERALES

    En caso de que la operación, seguridad o administración del Concurso se vea impedida en cualquier forma, el Promotor Local y, respectivamente, el Promotor Global de Bacardí, a su entera discreción, podrán, ya sea: (a) suspender el Concurso para hacer frente al impedimento y después retomarlo, o (b) entregar los premios de acuerdo con los criterios establecidos en los Requisitos del Programa entre las participaciones elegibles que se hayan recibido hasta el momento del impedimento.
    El Promotor Local y, respectivamente, el Promotor Global de Bacardí se reservan el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier persona que altere la operación del Concurso, infrinja estos Términos y condiciones o los Requisitos del programa, o actúe de forma perjudicial o anticompetitiva.
    El hecho de que el Promotor Local y el Promotor Global de Bacardí no exijan el cumplimiento de alguno de estos Términos y condiciones no constituirá una renuncia a exigir el cumplimiento de dicha estipulación. La prueba de que se haya enviado cualquier comunicación al Promotor Local o al Promotor Global de Bacardí por correo postal o correo electrónico no se considerará prueba de que cualquiera de ellos haya recibido dicha comunicación.
    El Concurso está sujeto a todas las leyes y reglamentos aplicables en vigor del lugar donde se lleve a cabo y será nulo en los lugares donde esté prohibido.

  7. EXENCIÓN Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

    Al participar en el Concurso, los concursantes se obligan a eximir y sacar en paz y a salvo al Promotor Local y al Promotor Global de Bacardí, y a cada una de sus respectivas casas matrices, subsidiarias, filiales, funcionarios, directores, empleados y representantes (las “Partes Eximidas”) de cualquier reclamación, responsabilidad o procedimiento que se derive de su participación en el Concurso o de la recepción o uso de cualquier premio, incluyendo, entre otros: (a) la intervención humana no autorizada en el Concurso; (b) errores técnicos; (c) errores de impresión; (d) correo extraviado, demorado, con porte vencido, enviado incorrectamente o que no pueda entregarse; (e) errores en la administración del Concurso o el trámite de Materiales de Ingreso, o (f) lesiones o daños a personas o bienes.
    Además, cada concursante se obliga a indemnizar, eximir y sacar en paz y a salvo a las Partes Eximidas de cualesquiera reclamaciones de que su uso del Material de Ingreso de dicho concursante (en la forma prevista en este documento) viola o infringe los derechos de algún tercero.
    Los concursantes renuncian al derecho de reclamar daños y perjuicios de cualquier tipo, incluyendo, de manera no taxativa, daños y perjuicios punitivos, consecuentes, directos o indirectos.

  8. CONTROVERSIAS

    Salvo en los casos en que la ley lo prohíba, los concursantes convienen que todas las controversias, reclamaciones y procedimientos que se deriven de o relacionen con el Concurso, o con cualquier premio otorgado, se resolverán de forma individual por mediación, sin recurrir a un tribunal ni a ninguna forma de proceso judicial, juicio o demanda colectiva. Si no se puede obtener un resultado a través de la mediación, los concursantes aceptan que los tribunales de Inglaterra y Gales resolverán de forma individual y exclusiva todas las controversias, reclamaciones y procedimientos que se deriven de o relacionen con este Concurso.
    La interpretación, validez y exigibilidad de los presentes Términos y condiciones, los derechos y obligaciones de los concursantes, y los derechos y obligaciones del Patrocinador Local y del Patrocinador Global de Bacardí con respecto al Concurso se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Inglaterra y Gales, sin tener en cuenta las reglas de conflictos de leyes que pudieran ocasionar la aplicación de otras leyes.